Portada | Tienda | Buscador | Busca documentosContacto | Lo nuevo30 000 libros idiomasSuperación personal

General  | Traductor  |   Inglés  |  Francés  |   Alemán  |   Italiano  |   Otros 1 (A-E) | 2 (F-L) | 3 (N-S) | 4 (T-U)
Árabe  |  Chino  |   Esperanto  |   Griego Idioma japonés Japonés  |  Idioma portugués Portugués Idioma rumano Rumano Idioma ruso Ruso   Catalán Euskera
195 usuarios conectados   Portal de Idiomas Astalaweb
 


Término:  
<<Volver | Principal >> Alemán

Dinero. Vocabulario alemán. Spanisch - Deutsch Vokabular. Das Geld


Término:  



Español Alemán
dinero das Geld, -
dinero bancario das Bankgeld, -
dinero metálico das Bargeld, -
dinero falso das Falschgeld, -
dinero negro das Schwarzgeld, -
dinero suelto das Kleingeld, -, das Wechselgeld, -
   
acciones die Aktie, -n
balance die Bilanz, -en
banco die Bank, -änke
beneficio der Gewinn, -e, der Ertrag, -träge
billete die Banknote, -n, der Geldschein, -e
bono die Schuldverschreibung, -en
cajero automático der Geldautomat, -en
capital das Kapital, -e (-ien)
comprador der/die Käufer, -in
comprador al por mayor der Grossabnehmer, -in, -, -inen
cartera de valores das Anlagepapiere, -e, das Portfolio
cheque der Scheck, -s
crédito der Kredit, -e
crisis die Krise, -n
crisis económica die Wirtschaftskrise, -n
cuenta, recibo die Rechnung, -en
cuenta bancaria das Konto, die Konten
cuenta corriente das Girokonto, -konten
cuenta de ahorros das Sparkonto, -konten
cuenta de crédito das Kreditkonto, -konten
depósito die Aufbewahrung, -en
descuento die Abrechnung, -en, der Rabatt, -e,
der Abzug, -züge, die Ermässigung, -en,
der Nachlass, -e (o -ässe)
deuda die Schuld, -, die Verschuldung, -en
dividendo die Dividende, -n
divisa die Devise, -n
donación die Spende, -n
economía die Wirtschaft, -en
economía doméstica die Hauswirtschaft, -en
economía mundial die Weltwirtschaft, -en
economía personal die Personalwirtschaft, -en
finanzas die Finanzen (pl)
finca, herencia, hacienda das Erbe, -
fondos, inversión der Fonds, -
ganancia der Gewinn, -e
gasto (dinero) die Ausgabe(n), -n
gastos (negocio) die Kosten
Hacienda, Delegación de hacienda das Finanzamt, -ämter
Hacienda (ministerio) das Finanzministerium, -ministerien
herencia die Erbschaft, -en
hipoteca die Hyphothek, -en
impuesto die Steuer, -n, die Abgabe, -
inflación die Inflation, -en
inflación (tasa) die Inflationsrate, -n
intercambio, trueque der Handelaustausch
interés der Zinsatz, -sätze
interés (rendimiento) der Zinsen (pl)
interés compuesto der Zinsenzins(en) (pl)
interés fijo fester Zinssatz, feste Verzinsung
intereses hipotecarios die Hypothekenzinsen
interés simple einfacher Zins
interés del 10% 10% Zinsen (pl)
inversión feste Verzinsung
inversor der Investitor, -in, der Anleger, -in
margen die Spanne, -n, die Marge, -n
mercado der Markt, die Märkte
moneda die Münze, -n
negocio das Geschäft, -e
oferta, rebaja das Sonderangebot, -e
paga (sueldo) der Lohn, -öhne, das Gehalt, -e
pago (reintegro) die Bezahlung, -, die Auszahlung, -en
pérdida (financiera) der finanzieller Verlust
prestamista die finanzielle Einbusse
préstamo das Darlehen, -
presupuesto der Haushaltsplan, -pläne, das Budget, -s
primer pago, anticipo der Vorschuss, -chüsse
quiebra, bancarrota, insolvencia der Konkurs, -e, der Bankrott, -e
rebajas de verano/invierno der Sommer/Winterschlussverkauf, -käufe
recesión, crisis económica die Rezession, -en
recibo, factura die Rechnung, -en, die Quittung, -en
rédito, interés die Zinsen (pl)
renta, ingreso, salario der Eintrag, -träge, das Einkommen, -
renta nacional das Volkseinkommen, -
renta del trabajo das Arbeitskommen, -
riqueza der Reichtum, -tümer
salario der Lohn, -öhne
subasta die Auktion, -en, die Versteigerung, -en
tarjeta de crédito

die Kreditkarte, -n

vendedor/a der Verkäufer, -in, -, -inen, der Hándler, -, -in. -inen
vendedor al mayor, menor der Gross/Einzelhändler, -in, -, -inen
venta der Verkauf, -äufe, der Absatz, -sätze
   
asequible, razonable erschwinglich
barato billig
caro teuer
económico preisgünstig, preiswert
ganga, chollo das günstiges Angebot, das Schnäppchen, -
millonario der Millionär, -in, -, -inen
pobre arm, bedürftig
pobre (mendigo) der Bettler, -in, -, -inen
rico reich
muy rico steinreich
   
ahorrador sparsam, der Sparer, -in, -, -inen
despilfarrador, derrochador verschwenderisch, der Verschwender, -in, -, -inen
tacaño knauserig, der Knauser, -in, -, -inen,
der Geizhais, -äise
   
ahorrar sparen
alquilar mieten
alquilar (a otro) vermieten
comprar (ein)kaufen
contraer (deuda), endeudarse sich verschulden, in Schulden geraten
despilfarrar vermpiempern, verschwenden
donar spenden, stiften
facturar, cobrarle a alguien berechnen
ganar dinero (trabajando) verdienen
ganar dinero (lotería...) gewinnen
gastar dinero ausgeben
heredar erben
intercambiar, trocar (ein)tauschen
invertir investieren, anlegen
pagar, saldar deuda (be)zahlen, auszahlen
permitirse el lujo sich leisten / erlauben
prestar (aus)leihen
presupuestar veranschlagen
regatear, negociar handeln, feilschen
retirar dinero Geld abheben
vender verkaufen


<<Volver | Principal >> Alemán



Comunidad Astalaweb e Idiomas.astalaweb.com © 2003
Todos los derechos reservados
Administrador y Webmaster -  Gabriel Chova