|
lata de aerosol |
Spraydose |
|
lluvia ácida |
saurer regen |
|
lluvia radioactiva |
{radioaktiver} Niederschlag |
|
logrado, conseguido |
erreicht |
|
madera (de construcción) |
Bau-, Nutzholz {n} |
|
mantener |
warten |
|
marea |
Gezeiten |
|
marea alta y baja |
Flut und Ebbe |
|
medida |
Messung, Messwert, Maßstab |
|
medio ambiente |
Umwelt {f} |
|
moler, rechinar |
mahlen |
|
montañoso |
bergig |
|
mortalidad infantil |
Kindersterblichkeit |
|
movible, trasladable |
beweglich |
|
movimiento |
Bewegung {f} |
|
movimiento |
Bewegung {f} |
|
murmullo sibilante |
Rauschen {n} |
|
muy caliente, abrasador |
Verbrennung {f} |
|
necesidad |
Bedarf {m} |
|
no tratado o manipulado |
unbehandelt |
|
nutriente |
nährstoff |
|
ocurrir, suceder |
passieren |
|
ocurrir, suceder |
auftreten, geschehen |
|
ofrecer, dotar de |
beliefern mit |
|
para que, con la finalidad de |
um zu |
|
partes |
Teile {pl} |
|
pastar, pacer |
grasen, weiden |
|
patrón |
Muster {n} [Vorlage, Dessin, Verhaltensmuster] |
|
peligro, riesgo |
Gefahr {f} |
|
peligro, riesgo |
Gefahr |
|
permitido |
erlaubt |
|
planta (central) nuclear |
Atomkraftwerk |
|
planta de reproceso |
Wiederaufbereitungsanlage |
|
planta de tratamiento de aguas residuales |
Kläranlage |
|
polucionar |
verschmutzen |
|
poner en peligro |
Risiko auf sich nehmen |
|
poseer |
besitzen |
|
poseer |
besitzen |
|
potencial |
potentiell |
|
precipitación, sedimento, deósitoc |
niederschlag |
|
predecir |
vorhersagen |
|
predicción |
Vorhersage {f} |
|
preparar |
vorbereiten |
|
preservación |
Erhaltung {f} |
|
presuponer, asumir |
vermuten |
|
probablemente |
wahrscheinlich |
|
producir |
erzeugen |
|
proteger |
schützen |
|
puesto en peligro |
gefährdet |
|
purificar |
reinigen |
|
radiación |
Strahlung |
|
rayos ultravioletas |
UV-Strahlen |
|
reciclado |
Wiederverwertung |
|
reciclar |
wieder verwerten |
|
recurrir |
wieder passieren, sich wiederholen |
|
recurrir a, ocuparse de |
zukehren |
|
recursos |
Mittel, Schätze, Ressourcen |
|
reducción drástica, consumición |
Verringerung, Schwund |
|
reforzado o enriquecido con plomo |
Blei |
|
reforzar, afianzar, consolidar |
verstärken, bestätigen |
|
refrigerante |
kühlmittel |
|
renovable |
erneuerbar |
|
repercusión |
Auswirkung {f} |
|
reputación |
Ruf {m} |
|
requerido |
benötigt |
|
requisito |
Bedarf {m} |
|
residuo nuclear |
Atommüll |
|
residuos tóxicos |
Giftmüll {m} |
|
restaurar |
wiederherstellen |
|
retirarse, echarse para atrás |
zurückziehen, den Rückzug antreten |
|
revelar |
zum Vorschein bringen, aufdecken |
|
revertir, cambiar la situación |
etw. umkehren |
|
salubre, sano |
gesund;vornehm |
|
saquear, asolar, destruir |
verwüsten |
|
selva forestal |
Regenwälder |
|
sequía, sequedad |
Dürre {f} |
|
ser equivalente a |
entsprechen |
|
severo, intenso |
schwer, schlimm |
|
sin plomo |
bleifrei |
|
sin precedentes |
noch nie da gewesen |
|
sistema solar |
Sonnensystem |
|
sitio, emplazamiento |
Standort {m} |
|
solicitar |
anwenden |
|
soportar, resistir |
standhalten |
|
sulfuro |
Schwefel |
|
suministro |
vorrat |
|
superficie |
Oberfläche |
|
superpoblación |
Überbevölkerung |
|
supervivencia |
Überleben |
|
sustituir |
ersetzen; Ersatz{stoff} |
|
tierra, suelo, lodo |
boden |
|
tirado a la basura |
Wegwerf- |
|
transformación |
Verwandlung {f} |
|
tubo de escape |
Auspuff {von Autos} |
|
turbina eólica |
Windkraftrad {n} |
|
una vez |
einmal |
|
urbanización |
Verstädterung {f} |
|
urbanizar |
verstädtern |
|
vaciar, agotar, esquilmar |
verringern, erschöpfen |
|
vapor |
Dampf {m} |
|
variedad |
Vielfalt {f}, Mannigfaltigkeit {f}; Sorte {f} |
|
varios |
verschieden |
|
varios |
einige |
|
venenoso |
giftig |
|
venganza |
Rache {f} |
|
vertedero, basurero |
Müllhalde, -kippe |
|
vicioso, cruel, desnaturalizado |
gemein, boshaft |
|
vigoroso, enérgico |
energisch |
|
virtualmente |
gewissermaßen |
|
volver a |
zu etw. zurückkehren |
|
Inglés |
Francés |
Alemán |
Italiano |
Catalán |
Euskera |
Otros
|
Árabe |
Chino |
Esperanto |
Griego |
Japonés |
Portugués |
Rumano |
Ruso