Portada | Tienda | Buscador | Busca documentosContacto | Lo nuevo30 000 libros idiomasSuperación personal

General  | Traductor  |   Inglés  |  Francés  |   Alemán  |   Italiano  |   Otros 1 (A-E) | 2 (F-L) | 3 (N-S) | 4 (T-U)
Árabe  |  Chino  |   Esperanto  |   Griego Idioma japonés Japonés  |  Idioma portugués Portugués Idioma rumano Rumano Idioma ruso Ruso   Catalán Euskera
368 usuarios conectados   Portal de Idiomas Astalaweb
 

<<Volver | Principal >> Alemán

Salud y enfermedad. Vocabulario alemán. Spanisch - Deutsch Vokabular. Die Gesundheit und die Krankenheit


Término:  



Español Alemán
¿dónde te duele? wo haben sie schmerzen?
¿puede ayudarme? können sie mir helfen?
accidente der Unfall, -fälle
adicción die Sucht
adicción a las drogas, toxicomanía die Drogensucht, die Drogenabhängigkeit
agua oxigenada das Wasserstoff-Peroxid
alergia die Allergie, -n
alérgico allergisch
ampolla die Blase, -n
analgésico die Schmerztablette, -n
anorexia (nerviosa) die Anorexie, die Magersucht
ansiedad die (Seelen)angst, die Ängste
die Beklemmung, -en
ansioso ängstlich, besorgt
apoplejía, ataque al corazón der Schlaganfall, -anfälle
apoplejía, derrame cerebral das Gehirnschlag, -läge
asfixia, ahogo die Erstickung, -en, das Ersticken
asma das Asthma, -
aspirina das Aspirin, -
astilla der Splitter, -
ataque al cordón, infarto de miocardio der Herzinfarkt, -e, der Herzanfall, -fälle
atragantar, asfixiar ersticken
balanza die Waage, -n
bienestar das Wohlbefinden
bien (saludable) (estar) wohlauf sein
bulimia die Bulimie, der Heisshunger
bulto, chichón die Beule, -n
cabestrillo die Schlinge, -n
calambre, agarrotamiento, espasmo der (Muskel)Krampf, -ämpfe
cáncer der Krebs, -e
cancerígeno Krebs erregend
ceguera die Blindheit
ceguera nocturna die Nachtblindheit
choque, accidente der Hautausschlag, -schläge
cistitis die Blasenentzündung, -en
ciego blind
cirujano der Chirurg, -in, -, -inen
cojera das Humpeln, das Hinken
cojo humpelnd, hinkend
colapsarse zusammenbrechen
conjuntivitis die Bindehautentzündung, -e
conmoción cerebral die Gehirnerschütterung, -en
contagio die Ansteckung, -en
contusión, conmoción cerebral die Gehirnerschütterung, -en
corte der Schnitt, -e
curar heilen, verheilen
débil, desfallecido schwach
depresivo depressiv, bedrückend
deprimido niedergeschlagen
descarga eléctrica der elektrischer Schlag, -äge
desmayarse in Ohnmacht fallen, ohnmächtig werden
diabetes die Zuckerkrankheit, -en, der Diabetes, -
diagnosis die Diagnose, n
diarrea der Durchfall, -
dislocado ausgerenkt
doler schmerzen, weh tun
dolor der Schmerz, -en
dolor de cabeza, jaqueca der Kopfschmerz, -en, das Kopfweh, -e
dolor de dientes der Zahnschmerz, -en
dolor de estómago der Magenschmerz, -en
dolor de garganta der Halsschmerz, -en, das Halsweh, -
dolor de músculos, agujetas der Muskelkater, -
dolor de orejas der Ohrenschmerz, -en
dolor de pecho der Brustschmerz, -en
dolores menstruales die Regelschmerzen (pl)
doloroso schmerzhaft
eccema das Ekzem, -e
emergencia (médica) der medizinischer Notfall, -fälle
en forma gesund, in Form
enfermedad die Krankheit, -en
enfermedad, afección, dolencia die Erkrankung, -en
enfermedad crónica die chronische Erkrankung, -en
enfermedad infecciosa die Infektionskrankheit, -en
enfermo übel, krank
envenenamiento die Vergiftung, -en
epidemia die Epidemie, -n
epilepsia die Epilepsie, -n
erupción cutánea der Ausschlag, -äge
escalofrío, enfriamiento die Verkühlung, -en
escalpelo, bisturí das Skalpell, -e
estornudar niesen
estornudo das Niesen, -
estresado gestresst
examinar untersuchen
fiebre das Fieber, -, die Temperatur, -en
fiebre alta das starkes Fieber
fiebre del heno das Heuschnupfen, -
fiebre reumática das rheumatisches Fieber, -
físico körperlich
flato die Blähung, -en, der Flatus
fractura die Fraktur, -en
friolero verfroren, verfröstelt
frotar einreiben
fuerte kräftig, stark
fuerza, fortaleza die Kraft, -äfte, die Stärke, -
gastritis die Gastritis, die Gastritiden
gastroenteritis die Magen-Darm-Grippe, -n
gripe die Grippe, -n
hemorragia die Blutung, -en, die Gehirnblutung, -en
hemorragia cutánea die Hautblutung, -en
hemorragia intestinal die Darmblutung, -en
hemorragia nasal das Nasenbluten

<<Volver | Principal >> Alemán



Comunidad Astalaweb e Idiomas.astalaweb.com © 2003
Todos los derechos reservados
Administrador y Webmaster -  Gabriel Chova