Portada | Tienda | Buscador | Busca documentosContacto | Lo nuevo30 000 libros idiomasSuperación personal

General  | Traductor  |   Inglés  |  Francés  |   Alemán  |   Italiano  |   Otros 1 (A-E) | 2 (F-L) | 3 (N-S) | 4 (T-U)
Árabe  |  Chino  |   Esperanto  |   Griego Idioma japonés Japonés  |  Idioma portugués Portugués Idioma rumano Rumano Idioma ruso Ruso   Catalán Euskera
207 usuarios conectados   Portal de Idiomas Astalaweb
 

<<Volver | Principal >> Francés

Conectores en lengua francesa
Lista de conectores de frases en francés por categorías


Término:  



  Conectores en francés 3

Fuente: http://www.talkandtrips.com/blog/french-connectors-conectores-en-frances/

T

ipos de conectores en francés

 To indicate time/ Para indicar tiempo

Actuellement Now/ Actualmente
A l’heure actuelle Nowadays/ En la actualidad
Ensuite Immediately/ Enseguida
Aujourd’hui Today/ Hoy
Plus tard Later/ Más tarde
En ce moment Currently/ En este momento
Manteinant Now/ Ahora

 

To indicate affirmation/ Para indicar afirmación

Évidemment Obviously/ Evidentemente
Bien sûr Course/ Por supuesto
En éffet Indeed/ En efecto
Vraiment Truly/ Verdaderamente

 

Causality Connectors/ Conectores de causalidad

À cause de Because/ A causa de
Dû a Due to/ Debido a
Gràce a Through / Gracias a
C’est pourqois That is why/ Es por eso
C’est pour cela Hence/ Por eso

 

Consequently/  connectorsConectores de consecuencia

Par conséquant Consequently/ Por consiguiente
En conséquance Accordingly/ En consecuencia
Alors Then/ Entonces
Donc Therefore/ Por lo tanto
Pourtant Therefore/ Por tanto
Par suite de As a result of/ A consecuencia de

 

Para indicar oposición o comparar

Autrement Contrary/ Contrariamente
Malgré Despite/ A pesar de
Cependant However/ Sin embargo
Mais But/ Pero
Quand même However (oral)/ Sin embargo (oral)
Au contraire On the contrary/ Al contrario
Toutfois However/ No obstante
Tandis que While/ Mientras que
Même si Although/ Aunque
Bien que Although/ Aunque

 

To indicate opposition or compare/ Para indicar orden

D’abord First/ Primero
Tout d’abord Primarily/ Ante todo
En prémier lieu First/ En primer lugar
En deuxième lieu Second/ En segundo lugar
À la fin Ultimately/ Al final
Ensuite Immediately/ Enseguida
Puis Then/ Luego
Après After/ Después
En fin In the end/ En fin
Finalment Finally/ Finalmente

 

Conditionality / Possibility/ Condicionalidad / Posibilidad

À suposser que Assuming that/ Suponiendo que
Tant que Whenever/ Siempre que
À condition que Provided/ A condición de
À moins que Unless/ A menos que
Parfois Perhaps/ Quizás
Posiblement Likely/ Posiblemente
Peut-être It may be that/ Puede ser que

 


<<Volver | Principal >> Francés

 

Comunidad Astalaweb e Idiomas.astalaweb.com © 2003
Todos los derechos reservados
Administrador y Webmaster -  Gabriel Chova