Esta lista ha sido generada a partir de los
subtítulos de películas y series de televisión
para un total de 5.6 millones de palabras en
2008
Fuente: http://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Frequency_lists/Italian1000
Fuente: http://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Frequency_lists/Italian1000
| Ránking | Palabra | Ocurrencias | Lema forms |
|---|---|---|---|
| 501. | stanza | 219 | stanza |
| 502. | fra | 219 | fra |
| 503. | comunque | 218 | comunque |
| 504. | sentire | 218 | sentire |
| 505. | numero | 218 | numero |
| 506. | parlato | 218 | parlare |
| 507. | mente | 217 | mente |
| 508. | messo | 217 | messo |
| 509. | strano | 215 | strano |
| 510. | fortuna | 215 | fortuno |
| 511. | perdere | 215 | perdere |
| 512. | tue | 214 | tuo |
| 513. | né | 214 | né |
| 514. | figlia | 214 | figlia |
| 515. | molti | 212 | molto |
| 516. | volete | 212 | volere |
| 517. | dottor | 211 | dottore |
| 518. | parola | 210 | parola |
| 519. | signori | 210 | signore |
| 520. | andata | 209 | [andata |
| 521. | vista | 209 | vista |
| 522. | vede | 208 | vedere |
| 523. | nessuna | 208 | nessuno |
| 524. | finché | 208 | finché |
| 525. | dare | 206 | dare |
| 526. | dammi | 206 | dare + mi (imperative) |
| 527. | mr | 205 | Mr. (English) |
| 528. | mesi | 205 | mese |
| 529. | fuoco | 205 | fuoco |
| 530. | voleva | 204 | volere |
| 531. | mangiare | 204 | mangiare |
| 532. | lasciato | 204 | lasciare |
| 533. | figli | 204 | figlio |
| 534. | serio | 203 | serio |
| 535. | paese | 203 | paese |
| 536. | farà | 203 | fare |
| 537. | capire | 203 | capire |
| 538. | mezzo | 203 | mezzo |
| 539. | prova | 202 | prova |
| 540. | cara | 201 | caro |
| 541. | perche' | 200 | (igual que 46.) |
| 542. | cane | 198 | cane |
| 543. | dimmi | 198 | dire + mi (imperative) |
| 544. | fossi | 198 | essere |
| 545. | senso | 197 | senso |
| 546. | james | 196 | James (proper name) |
| 547. | riesco | 196 | riuscire |
| 548. | ieri | 196 | ieri |
| 549. | possa | 196 | potere |
| 550. | potuto | 195 | potere |
| 551. | scuola | 194 | scuola |
| 552. | s | 194 | S. (signore) |
| 553. | possono | 193 | potere |
| 554. | lavorare | 193 | lavorare |
| 555. | significa | 193 | significare |
| 556. | resto | 191 | resto |
| 557. | vada | 191 | andare |
| 558. | piccola | 191 | piccolo |
| 559. | pare | 191 | parere |
| 560. | bere | 191 | bere |
| 561. | ben | 190 | bene |
| 562. | cena | 190 | cena |
| 563. | giovane | 190 | giovane |
| 564. | problemi | 189 | problema |
| 565. | quanti | 189 | quanto |
| 566. | gran | 188 | grande |
| 567. | attimo | 188 | attimo |
| 568. | ascolta | 187 | ascoltare |
| 569. | agli | 187 | a + gli |
| 570. | dovresti | 186 | dovere |
| 571. | corpo | 186 | corpo |
| 572. | musica | 186 | musica |
| 573. | gioco | 186 | gioco |
| 574. | qual | 185 | qualle |
| 575. | aria | 185 | aria |
| 576. | sarò | 184 | essere |
| 577. | farmi | 184 | fare + mi |
| 578. | magari | 184 | magari |
| 579. | davanti | 184 | davanti |
| 580. | new | 183 | new (English) |
| 581. | chiamo | 183 | chiamare |
| 582. | genere | 183 | genere |
| 583. | libro | 183 | libro |
| 584. | domanda | 183 | domanda |
| 585. | chiamato | 182 | chiamare |
| 586. | passare | 182 | passare |
| 587. | dalle | 182 | da + le |
| 588. | campo | 182 | campo |
| 589. | lungo | 181 | lungo |
| 590. | torna | 181 | tornare |
| 591. | paio | 181 | paio |
| 592. | stava | 181 | stare |
| 593. | finita | 180 | finito |
| 594. | saranno | 180 | essere |
| 595. | vogliono | 180 | volere |
| 596. | hey | 180 | Hey! (interjección) |
| 597. | cielo | 180 | cielo |
| 598. | parole | 179 | parola |
| 599. | auto | 179 | auto |
| 600. | sorella | 179 | sorella |


Francés
Italiano