|
Alemán |
Español |
|
|
Abtausch (der) |
cambio |
|
|
Abzug (der) |
desalojo |
|
Angriff (der) |
ataque |
|
Anzug (der) |
turno |
|
Bauer (der) |
peón |
|
Bauernendspiel (das) |
final de peones |
|
Besprechung (die) |
discusión |
|
Brett (das) |
tablero |
|
Damenflügel (der) |
ala de la dama |
|
Dauerschach (das) |
jaque perpetuo |
|
Doppelbauer (der) |
peones doblados |
|
Doppelzug (der) |
jugada doble |
|
Druck (der) |
presión |
|
Einzelkämpfer (der) |
jugador solitario |
|
Endspiel (das) |
final |
|
En passant |
al paso |
|
Entwicklung (die) |
desarrollo |
|
Fesselung (die) |
inmovilización |
|
Figurenopfer (das) |
sacrificio de pieza |
|
Flanke (die) |
flanco |
|
Freibauer (der) |
peón libre |
|
Gambit (das) |
gambito |
|
Gabel (die) |
horquilla |
|
Gegenspiel (das) |
juego contrario |
|
Geschlossenheit (die) |
cohesión |
|
Gleichgewicht (das) |
equilibrio |
|
Großmeister (der/die) |
gran maestro/a |
|
Halboffene Stellung (die) |
posición semicerrada |
|
Hängende Figuren (die) |
piezas colgantes |
|
Hängepartie (die) |
partida pendiente |
|
Hinterhand (die) |
retaguardia |
|
Initiative (die) |
iniciativa |
|
Isolani (der) |
peón aislado |
|
J'adoube |
ajuste |
|
Kandidatenzug (der) |
jugada candidata |
|
König (der) |
rey |
|
Königsangriff (der) |
ataque al rey |
|
Königsflügel (der) |
ala del rey |
|
Kontrolle (die) |
control |
|
Langschach (das) |
ajedrez largo |
|
Läufer (der) |
alfil |
|
Leichtfigur (die) |
pieza menor |
|
Logik (die) |
lógica |
|
Matt (das) |
jaque mate |
|
Material (das) |
material |
|
Mehrheit (die) |
mayoría |
|
Mobilisierung (die) |
movilización |
|
Nachteil (der) |
desventaja |
|
Nimzo-Indisch |
Nimzo-Indio |
|
Offene Stellung (die) |
posición abierta |
|
Opposition (die) |
oposición |
|
Patt (das) |
ahogado |
|
Partie (die) |
partida
| |
Qualitätsopfer (das) |
sacrificio de calidad |
|
Qualitätsunterschied (der) |
diferencia de calidad |
|
Rochade (die) |
enroque |
|
Rückzug (der) |
retirada |
|
Scharfsinn (der) |
perspicacia |
|
Schach (das) |
ajedrez, jaque |
|
Schachbrett (das) |
tablero de ajedrez |
|
Schachfigur (die) |
pieza de ajedrez |
|
Schachmatt (das) |
jaque mate |
|
Schlag (der) |
captura |
|
Schlagzug (der) |
jugada de captura |
|
Schlüsselzug (der) |
jugada clave |
|
Springer (der) |
caballo |
|
Stellung (die) |
posición |
|
Strategie (die) |
estrategia |
|
Struktur (die) |
estructura |
|
Taktik (die) |
táctica |
|
Tempo (das) |
tiempo |
|
Todesurteil (das) |
sentencia de muerte |
|
Umwandlung (die) |
transformación |
|
Verteidigung (die) |
defensa |
|
Vorposten (der) |
avanzadilla |
|
Wadenbeißer (der) |
perro de presa |
|
Weiß (das) |
blancas |
|
Zug (der) |
jugada |
|
Zugzwang (der) |
zugzwang (situación en la que cualquier movimiento empeora la
posición) |
|
|
|
Comunidad Astalaweb e Idiomas.astalaweb.com /
Elpoliglota.com © 2003-2025
Todos los derechos reservados
Administrador y Webmaster - Gabriel Chova
|
|