|
|
fondo |
fundo (m) |
|
favoritos |
favoritos (mpl) |
|
|
|
|
buffer (registro intermedio de datos) |
buffer |
|
hacer un click |
click |
|
portapapeles |
área (f) de transferência |
|
comando, mandato, orden |
commando (m) |
|
compilador |
compilador (m) |
|
configuración |
configuração (f) |
|
copia de seguridad |
cópia (f) de segurança |
|
impresora |
impressora (f) |
|
impresora de chorro de tinta |
impressora (f) a jato de tinta |
|
impresora láser |
impressora (f) a laser |
|
panel de control |
painel (m) de controle |
|
directorio |
diretório (m) |
|
unidad de disco |
unidade (f) de disco |
|
disquetera |
drive (m) |
|
archivo, fichero |
arquivo (m) |
|
firewall |
firewall (m) |
|
carpeta |
pasta (f) |
|
primer plano, por encima |
primeiro plano (m) |
|
puerta, pórtico (gateway) |
porta (f) |
|
experto en burlar seguridad informática, hacker |
hacker (m), pirata (m) |
|
equipo físico, hardware |
hardware (m) |
|
cabecera |
cabeçalho (m) |
|
página de inicio, página (web) principal |
página (f) inicial |
|
icono |
ícone (m) |
|
internet sin cable |
Internet (m) sem fio |
|
instrucción (de programación) |
instrução (f) |
|
teclado (de ordenador) |
teclado (m) de computador |
|
teclado numérico |
teclado (m) numérico |
|
teclado inalámbrico |
teclado (m) sem fio |
|
palabra clave |
palabra-chave (f) |
|
ordenador portátil |
laptop (computer) |
|
malware, código/software malicioso |
malware (m) |
|
memoria (del ordenador) |
memória (f) do computador |
|
memoria caché |
memória (f) cache |
|
memoria RAM |
memória (f) RAM |
|
memoria ROM |
memória (f) ROM |
|
ratón |
mouse (m) |
|
clave secreta, contraseña |
senha (f) |
|
PC, ordenador personal |
computador (m) pessoal |
|
ordenador |
computador (m) |
|
puerto, salida |
porta (f) |
|
cable de energía |
cabo (m) |
|
procesador |
processador (m) |
|
pantalla |
tela (f) |
|
motor de búsqueda, buscador |
motor/ferramenta de busca |
|
servidor |
servidor (m) |
|
apagado del sistema |
paralisação (f) |
|
software (programas) |
software (m) |
|
hoja de cálculo |
planilha (f) |
|
spyware, software/programa espía |
spyware (m) |
|
tableta |
tablet (f) |
|
tarea |
tarefa (f) |
|
barra de herramientas |
barra (f) de ferramentas |
|
troyano, código malicioso |
trojan (m) |
|
nombre de usuario |
nome (m) do usuário |
|
virus |
virus (m) |
|
antivirus |
anti-virus (m) |
|
webcam |
webcam (f) |
|
ventana de información |
janela (f) |
|
inalámbrico |
sem fio (m) |
|
procesador de texto |
processador (m) de texto |
|
estación de trabajo, workstation |
workstation (m) |
|
|
|
|
actualizar |
atualizar |
|
apagar aparato |
desligar |
|
borrar, suprimir |
apagar |
|
cargar, subir a Internet |
fazer upload, carregar, transferir dados |
|
descargar de Internet |
fazer download, baixar |
|
depurar, limpiar, corregir errores |
depurar |
|
formatear, dar formato |
formatar |
|
imprimir |
imprimir |
|
iniciar, inicializar |
iniciar, inicializar |
|
reiniciar, reanudar |
reiniciar |
|
salir |
fechar |
|